Vita in galleria

I materiali degli artisti

20.03.2026

IL MARMO

Sappiamo davvero quali materiali portiamo nelle nostre case quando acquistiamo un’opera d’arte? Le loro caratteristiche e il loro significato simbolico possono incidere sulla qualità della nostra vita e, soprattutto, sul nostro stato d’animo. Un’opera non è fatta solo di ingegno, inventiva o tecnica, ma anche di supporti, leganti, essenze e dettagli materici. Il lavoro del gallerista implica anche la conoscenza di questi aspetti, che spesso richiedono lunghi periodi di ricerca per essere ricostruiti.

Dopo il primo approfondimento dedicato al legno e al suo utilizzo nelle opere di Tomonori Toyofuku, proseguiamo questo percorso con un secondo materiale: il marmo, la cui polvere è stata utilizzata da Aiko Miyawaki negli anni Sessanta.

L’artista giapponese impiegava polvere di marmo mescolata con olio o leganti sintetici, stendendola su pannelli per creare superfici delicatamente materiche, quasi scultoree. Attraverso questo processo, evocava la sensibilità giapponese del wabi-sabi, cogliendo la bellezza nell’imperfezione e nell’impermanenza, e instaurando con l’osservatore un silenzioso dialogo fatto di luce, ombra e presenza della materia. Nel contesto del dopoguerra, il suo lavoro risuona come una ricerca di equilibrio tra tradizione e modernità, dove anche la materia più densa sembra respirare di una vita sottile. Il marmo è da sempre simbolo di purezza, durata e memoria. Materiale nobile e compatto, capace di attraversare i secoli senza perdere la propria identità, rappresenta una forma di permanenza che si oppone al tempo, ma che al tempo stesso ne conserva le tracce. Nella sua polvere, frammentata e ricomposta, questa solidità si trasforma in superficie sensibile, rivelando una nuova dimensione della materia: più fragile, ma anche più intima e contemplativa.

Nell’immagini: Aiko Miyawaki, Untitled, 1964, polvere minerale con legante, dipinta su tavola, dettaglio.

ITALY–JAPAN. Artisti giapponesi a Milano dal 1960
fino al 30 aprile 2026
Corso Monforte 23, 20122, Milano

Share This Story, Choose Your Platform!